أهلا و سهلا بكم في باربيكيو هاوس!
20 كلمة أساسية عن الشوي يجب أن تعرفها | BBQHOUSE
لو لسه داخل عالم الـ BBQ والشوي والـ smoking (التدخين) أو حتى الطبخ في الهواء الطلق، هتكتشف بسرعة إن للشوي لغة خاصة بيه. من أول “الحرارة المباشرة” لحد “الـ reverse sear”، فهم مصطلحات الشوي الأساسية هو المفتاح علشان تظبط تقنياتك، تختار المعدات الصح، وكمان تتكلم بثقة مع أي حد من عشاق الشوي.
في الدليل ده، هنمشي مع بعض على أهم المصطلحات ومعانيها، وإزاي تستخدمها عملي. سواء مبتدئ أو Pitmaster (خبير شواء) عايز يراجع معلوماته، المعجم ده هيديك الكلمات والثقة اللي محتاجها.
المعجم الكامل لمصطلحات الشوي
1. الحرارة المباشرة (Direct Heat)
الطبخ فوق الفحم أو النار مباشرة. مناسب للهامبورجر، الستيك، الكباب، والحاجات اللي بتستوي بسرعة.
- مثال: “للبيرجر العصير، استخدم الحرارة المباشرة علشان يتحمر بسرعة.”
2. الحرارة الغير مباشرة (Indirect Heat)
الطبخ بعيد عن النار، غالبًا والغطا مقفول. بيشبه طبخ الفرن. مناسب للقطع الكبيرة زي الفراخ الكاملة أو الـ roasts.
- مثال: “استخدم الحرارة الغير مباشرة علشان تسوي البريسكيت بالراحة من غير ما يتحرق.”
3. التحميص السريع / التسوية السطحية (Searing)

التسوية على حرارة عالية جدًا علشان تعمل طبقة محمرة وطعم غني.
- مثال: “دايمًا حمر الستيك بتاعك علشان تحتفظ بالنكهة.”
4. الـ Sizzle (صوت الطقطقة)
الصوت اللي يخليك جوعان أول ما الأكل يلمس الشواية السخنة.
- مثال: “الستيك نزل على الشواية بــ sizzle عالي، ووعدنا بسطح محمر ولذيذ.”
5. الـ Basting (التتبيل بالدهون أو الصوص أثناء الشوي)
إنك تفرش أو تحط بالملعقة زبدة سايحة، صوص، أو عصارة اللحم على الأكل وهو بيستوي علشان يفضل طري.
- مثال: “الشيف كان بيعمل basting للفراخ بزبدة بالثوم علشان يفضل العصير جواها.”
6. الـ Reverse Sear
طريقة إنك تسوي اللحم الأول على حرارة هادية (غير مباشرة)، وبعدين تحمره على حرارة عالية. مشهورة في الستيك السميك.
- مثال: “جرب الـ reverse sear لو عايز ستيك ribeye medium-rare مظبوط.”
7. الـ Smoking (التدخين)
التسوية على نار هادية وحرارة قليلة مع دخان الخشب. الخشب المختلف بيدي نكهات مختلفة (هكوري، تفاح، مسكيت، كرز).
- مثال: “هو بيدخن الريش بخشب الهكوري علشان طعم قوي وغني.”
8. شرايح خشب (Wood Chips) vs. قطع خشب (Wood Chunks)

- Chips: صغيرة، بتولع بسرعة ومناسبة للطبخ السريع.
- Chunks: كبيرة، بتدخن بالساعات ومناسبة للتسويات الطويلة.
- مثال: “لش pulled pork، استخدم قطع خشب بدل الشرايح علشان الدخان يستمر أطول.”
9. الشواية الفحم (Charcoal Grill)
شواية شغالة بالفحم، مشهورة بطعمها الدخاني.
- مثال: “مفيش حاجة بتعوض طعم الشواية الفحم.”
10. شواية الغاز (Gas Grill)
شواية شغالة بالغاز الطبيعي أو البروبان، مريحة وسهلة التحكم.
- مثال: “هي بتحب شواية الغاز للطبخ السريع في نص الأسبوع.”
11. الشواية الهجين (Hybrid Grill)
مزيج من الفحم والغاز في شواية واحدة.
- مثال: “شواية Gas2Coal® من BBQ House من أشهر شوايات الهجين.”
12. الشبكة (Grates)
السطح المعدني اللي بتحط عليه الأكل. ممكن يبقى ستانلس ستيل، حديد، أو مغطى بورسلين.
- مثال: “نضف الشبكة بعد كل استخدام علشان الأكل ما يلزقش.”
13. مناطق الحرارة (Heat Zones)
إنك تعمل جزء حرارة مباشرة وجزء حرارة غير مباشرة في نفس الشواية.
- مثال: “ظبط منطقتين حرارة للشوي والتحمير في نفس الوقت.”
14. اللهب المفاجئ (Flare-Up)
لهب بيطلع فجأة لما الدهون أو التتبيلة تقع على النار.
- مثال: “خلي بالك من الـ flare-ups مع اللحمة الدسمة.”
15. التتبيلة (Marinade)

خليط من بهارات، زيت، وأحماض (ليمون/خل) لتطرية وإضافة نكهة للحمة قبل التسوية.
- مثال: “سيب الفراخ في التتبيلة ليلة كاملة.”
16. الـ Dry Rub (التتبيلة الناشفة)
بهارات وتوابل ناشفة بتتدعك بيها اللحمة قبل التسوية.
- مثال: “البريسكيت كان متغطي بخلطة smoked paprika dry rub.”
17. الراحة (Resting)
تسيب اللحمة بعد ما تستوي ترتاح قبل التقطيع علشان العصارة تتوزع.
- مثال: “سيب الستيك يرتاح قبل ما تقطعه.”
18. الـ Pitmaster (خبير الشوي)
الشخص اللي عنده خبرة ومهارة في الـ BBQ.
- مثال: “هو Pitmaster المنطقة، دايمًا واقف على الشواية.”
19. BBQ vs. Grilling
- BBQ: تسوية بطيئة على نار هادية مع دخان.
- Grilling: تسوية سريعة على نار عالية.
- مثال: “الناس ساعات بتلخبط بين BBQ والشوي، بس هما طريقتين مختلفتين.”
20. أنواع أخشاب التدخين (Smoking Woods)
- Hickory: طعم قوي زي طعم اللحم المقدد.
- Mesquite: نكهة جريئة وترابية، مناسبة للحوم الحمراء.
- Applewood: طعم خفيف وحلو، مناسب للفراخ.
- Cherrywood: طعم فواكه خفيف مع لون مميز.
- مثال: “اختار الخشب الصح حسب الوصفة اللي بتعملها.”
21. الطبخ المستمر (Carryover Cooking)
اللحم بيكمل استواء بعد ما يطلع من النار بسبب الحرارة اللي جواه.
- مثال: “احسب حساب الطبخ المستمر لو عايز تسوية medium rare.”
ليه مصطلحات الشوي هتخليك طباخ أحسن؟
- هتخليك تفهم الوصفات والتعليمات بسهولة.
- تختار التقنية المناسبة لكل نوع لحمة.
- تتجنب الأخطاء الشائعة زي الحرق أو النشفان.
- تبهر ضيوفك بالطبخ والمعرفة.
نصايح علشان تزود مفرداتك في الشوي
- اتفرج على برامج الطبخ أو Pitmasters على يوتيوب.
- اقرأ أدلة الشوي (زي مدونة BBQ House عن [تاريخ الشوي والـ BBQ]).
- جرّب بنفسك تقنيات زي الـ reverse sear أو التسوية الغير مباشرة لحد ما تبقى عادة.
FAQs
س1: ليه مهم أتعلم مصطلحات الشوي وأنا مبتدئ؟
ج: علشان تفهم الوصفات والتعليمات صح وتخلي الطبخ أسهل وأنجح.
س2: إيه الفرق بين BBQ والشوي؟
ج: BBQ بطيء وبدخان، الشوي سريع وعلى نار عالية.
س3: إيه أكتر مصطلح بيخلي المبتدئين يتلغبطوا فيه؟
ج: معظم الناس بتتلخبط بين الحرارة المباشرة والغير مباشرة، ومهم تعرف إمتى تستخدم كل واحدة.
س4: هل الخشب المختلف فعلاً بيفرق في الطعم؟
ج: آه، كل نوع خشب بيدي طعم مختلف، من الحلو الخفيف للمدخن القوي.
الخلاصة: اتكلم لغة الشواية
إتقان مصطلحات الشوي زي إنك بتتعلم قواعد لغة جديدة. أول ما تفهم الأساسيات، هتلاقي نفسك بتقرأ الوصفات بسهولة، تجرب بثقة، وتوصل لمستوى Pitmaster.
المرة الجاية اللي تشغل فيها الشواية، افتكر إنك مش بس بتطبخ أكل – إنت بتنطق لغة عالمية اسمها: نكهة، دخان، ونار